Tcheche-Polnisch Übersetzung für deset

dziesięćByć może dziesięć stron nie brzmi zbyt imponująco, ale jest to dziesięć stron pełnych inicjatyw. Deset stran nepůsobí dojmem dlouhého textu, ale těchto deset stran je plných konkrétních iniciativ. Dziesięć państw członkowskich ma takie umowy. Takové dohody má deset členských států. To także jest zadanie na następne dziesięć lat. I toto je naší úlohou pro nejbližších deset let.
dziesięcioroPóźniej ten szaleniec zamordował w szkole, w fińskim miasteczku Kauhajoki, dziesięcioro młodych ludzi. Ve škole ve finském městě Kauhajoki tomuto šílenému střelci padlo za oběť deset mladých lidí. Obecnie mamy w Europie 400 tysięcy osób na listach oczekujących na narządy, a około dziesięcioro z nich umrze każdego dnia z powodu braku dawców narządów. V současnosti máme na seznamech 400 000 lidí čekajících na orgány v Evropě a přibližně deset z nich každý den zemře, poněvadž je nedostatek dárců orgánů. Dziesięcioro z nich zostało powieszonych wczoraj: najpierw ukarano ich wysoką grzywną i skonfiskowano ich domy, a następnie bezlitośnie wychłostano i zaciągnięto na szubienice. Deset jich bylo oběšeno včera. Nejdříve dostali velké pokuty a jejich obydlí byla zabavena, pak byl každý z nich nemilosrdně zbičován a poté byli odvlečeni na popraviště.

Wörterbuch